собственной персоной

собственной персоной
СОБСТВЕННОЙ ПЕРСОНОЙ{{}}
[NPlnstrum; Invar; nonagreeing postmodif]
=====
personally, oneself:
- in person;
- in the flesh;
- ...himself <herself>;
- [in limited contexts](as) big <large> as life.
     ♦ При виде Лучникова он [человек] поднялся. Это был генерал барон фон Витте собственной персоной (Аксёнов 7). The man stood up as Luchnikov got out of the car. It was General von Witte in person (7a).

Большой русско-английский фразеологический словарь. — М.: ACT-ПРЕСС КНИГА. . 2004.

Игры ⚽ Нужна курсовая?
Синонимы:

Смотреть что такое "собственной персоной" в других словарях:

  • собственной персоной — нареч, кол во синонимов: 6 • лично (44) • персонально (12) • сам (59) • …   Словарь синонимов

  • Собственной персоной — СОБСТВЕННЫЙ, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • собственной персоной — сам, сама Ср. Я отсоветовала (мамаше) послать деньги на войну... Я... собственной персоной... Боборыкин. Ранние выводки. 4. Ср. Опасностью вам угрожаю я, я моей собственной персоной. Лесков. Обойденные. 2, 5. Ср. Раз собственной персоною, Забыв… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Собственной персоной — Устар. Ирон. Сам лично. В дверях раздался звонок, и Прокоп собственной персоной предстал передо мной (Салтыков Щедрин. Культурные люди) …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • собственной персоной — наречное выражение Не требует постановки знаков препинания. На эти возгласы Карнаухова из конторы выкатился собственной персоной сам Тихон Савельич; от бессонной ночи и выпитого вина его сыромятное лицо светило каким то жирным блеском, а глаза… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • Собственной персоной — сам, сама — Собственной персоной самъ, сама. Ср. Я отсовѣтовала (мамашѣ) послать деньги на войну... Я... собственной персоной... Боборыкинъ. Ранніе выводки. 4. Ср. Опасностью вамъ угрожаю я, я моей собственной персоной. Лѣсковъ. Обойденные. 2, 5. Ср. Разъ… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • собственной персоной, собственноручно — См …   Словарь синонимов

  • своей собственной персоной — нареч, кол во синонимов: 8 • единолично (6) • лично (44) • персонально (12) • …   Словарь синонимов

  • собственной особой — нареч, кол во синонимов: 6 • лично (44) • персонально (12) • сам (59) • …   Словарь синонимов

  • персона —   Собственной персоной (торж. устар., теперь ирон.) сам, лично.     Сам, собственной персоною, забыв лицо и класс, я с пляшущей Матреною пустился было в пляс. Некрасов …   Фразеологический словарь русского языка

  • сам — Лично, самолично, непосредственно, собственноручно (делать), собственными глазами (видеть), сам по себе, самовольно, своевольно, самовластно, самопроизвольно, самостоятельно, самоуправно, по своему произволу. Собственной персоной. Не спросясь,… …   Словарь синонимов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»